Bøker
Romaner, fagbøker og tospråklige barnebøker som utforsker språk, identitet og menneskerettigheter.
Skygger over grenser
Roman
En gripende roman om den kurmanji-kurdiske journalisten Diyar og hans flukt fra Tyrkia. En fortelling om pressefrihet, ytringsfrihet, identitet, flukt og lengselen etter et hjem. Romanen utforsker hva det betyr å forlate alt man kjenner, og hvordan skygger fra fortiden følger oss over alle grenser.
Ka Werin
Tospråklig barnebok — Kurdisk (Kurmanji) og Norsk
En varm og fargerik barnebok skapt for barn som begynner på skolen. Boken bygger bro mellom to kulturer og to språk, og gir barn muligheten til å kjenne seg igjen i begge verdener.
ZIMANÊ DAYIKÊ
Morsmål — Mother tongue
Et trespråklig alfabetbok som binder sammen kurdisk, norsk og engelsk gjennom vakker typografi og illustrasjoner. En hyllest til morsmålets betydning og kraften i å bevare sitt språk.
Alfabeya Kurdi
Kurdisk alfabet — Referansebok
En grundig referansebok om det kurdiske alfabetet, utgitt med støtte fra den norske regjeringen. Boken fungerer som et viktig verktøy for å lære og bevare det kurdiske skriftspråket.
ISBN: 9788230348871